June Chan Zhao Rou
田釗柔 醫師 / 結構治療師
Senior TCM Practitioner · Internal Medicine & Pain
註冊中醫師 · 中醫內科 · 痛症 · 美容 · SRM
📍 The Qing Suites, George Town, Penang
🗣 中文 · English · Bahasa Malaysia · 粵語 · 福建 · 客家
✓ Registered with the T&CM Council
In Her Words · 醫師的話
"Recovery is not only about
removing discomfort.
It is about helping the body find
a steadier rhythm again."
「恢復不只是把不舒服拿掉，
而是讓身體重新找回比較穩的節奏。」
— June Chan Zhao Rou 田釗柔 醫師 / 結構治療師 / 中醫內科 · 痛症
Clinical Focus · 臨床方向
What people usually see June for
田醫師常看的狀況
Internal medicine
中醫內科
Digestive concerns, recovery after illness, and lingering post-viral symptoms.
消化問題、病後恢復、久久不散的病毒後症狀。
TCM General Care →
Pain & joints
痛症與關節
Tennis elbow, golfer's elbow, arthritis and carpal tunnel syndrome, read through structure.
網球肘、高爾夫球肘、關節炎、腕隧道症候群，從結構的角度看。
SRM Structural Therapy →
Skin & cycle
膚況與經期
Dryness, fine lines, acne and sunspots. Menstrual and menopausal concerns.
乾燥、細紋、痘痘、曬斑。經期與更年期問題。
TCM Aesthetics →
Pregnancy & postpartum structure
孕產與結構
As a structural therapist in Penang, June also sees structural care during pregnancy and after birth.
作為檳城的結構治療師，田醫師也看孕期與產後的結構調理。
Women's Health →
Training & Registration · 學歷與註冊
Internal medicine, with a structural lens
Education · 學歷
Bachelor of Medicine in Traditional Chinese Medicine (Hons)
Xiamen University Malaysia · 廈門大學馬來西亞分校
Training & Registration · 臨床訓練與註冊
Chinese Medical Aid Department, Beacon Hospital
臨床訓練
Structure Reduction Therapy under Teacher Lin Liang-Chuan
結構治療
Traditional and Complementary Medicine Council
馬來西亞註冊中醫師
Beyond the clinic · 診間之外
Regular speaker at Virtue TCM's Facial Gua Sha workshops.
醫道閣面部刮痧工作坊常任講者。
Volunteers with the Kuantan Che Kuan Khor Moral Uplifting Society, bringing TCM care to underserved communities in Tanjung Piandang.
長期參與關丹慈觀樓道德會的義診，為 Tanjung Piandang 的弱勢社群提供中醫服務。
Book with June · 預約田醫師
Not sure if this is the right fit?
Book a consultation and we'll take it from there.
不確定合不合適？先預約問診，我們再一起看。
The Qing Suites
George Town, Penang
9, Lebuh Leith, George Town, 10200 Penang
Daily, 10:30am – 7pm
Individual conditions vary. Recommendations follow consultation and practitioner assessment.
個人情況因人而異，療程建議需經問診與醫師評估後決定。