TCM Aesthetics
中醫美容
The face has structure too.
臉，也是有結構的。
No injectables. No downtime.
不打針，不需要恢復期。
形 · The structural angle
Facial contour is held up by tension
you can't see in the mirror.
臉部輪廓，是被你在鏡子裡看不到的張力撐著的。
The jaw, the temples, the neck. That's what Bo Jin works on.
咬肌、太陽穴、頸部 —— 撥筋處理的就是這些。
Face Acupuncture
面部針灸 · 60 min
Very fine needles prompt local circulation and collagen response. Includes facial diagnosis and TCM consultation.
極細的針引導局部循環與膠原反應。含面部診察與中醫問診。
Face Gua Sha
面部刮痧 · 45 min
Sculpting strokes along the jaw and cheek, with facial oils blended in-house.
沿著下顎與頰部的雕塑手法，搭配自家調配的臉部用油。
Face Bo Jin
面部撥筋 · 45 min
Works on the fascia beneath — jaw, temples, neck. The one most people haven't tried.
處理的是底下的筋膜 —— 咬肌、太陽穴、頸部。多數人沒試過的一種。
The Qing Suites, Penang
Trio Radiance
煥膚療程 · 75 min
Gua sha, acupuncture and cupping layered in one session — the full ritual.
刮痧、針灸與拔罐在同一次療程中層疊 —— 完整的一套。
Common Questions · 常見問題
Before you book.
Will I bruise or have marks?
會瘀青或留痕嗎？
Facial work uses much lighter pressure than body gua sha. Some redness for an hour or two is normal. You can go back to your day afterwards.
面部的力道比身體刮痧輕很多。一兩個小時內有點泛紅是正常的。做完可以直接回去上班。
How many sessions before I see something?
幾次會看到變化？
Most people notice something after the first session — usually less puffiness. Changes that hold tend to build over several weeks.
多數人第一次就會感覺到一些變化，通常是消腫。真正留得住的變化，是幾週之間慢慢累積的。
How is this different from aesthetic medicine?
跟醫美有什麼不一樣？
Injectables add volume or freeze movement. This works with what's already there — circulation, tension, and the muscles holding your face up. Different tools, different pace.
針劑是增加體積或讓肌肉不動。這裡處理的是既有的東西 —— 循環、張力，以及撐住你的臉的那些肌肉。工具不同，節奏也不同。
Often paired with · 常一起使用
|
中醫養生 身體與臉一起做 【醫/形/養】 → |
SRM 頸部及身体的張力 【醫/形/養】 → |
中醫內科 膚況與體質 【醫/形/養】 → |
Start Here · 從這裡開始
Not sure if this is right for you?
That's what the first visit is for.
不確定適不適合你？初診就是為了弄清楚這件事。
Choose your centre · 選擇分店
Individual conditions vary. Recommendations follow consultation and practitioner assessment.