面部針灸要做幾次？效果能維持多久？

簡單回答：面部針灸的變化通常是漸進的，多數人會先連續做幾次，再依皮膚與身體的反應調整頻率。它不是一次就改變輪廓的療程，效果能維持多久，也和睡眠、壓力、飲食等生活習慣有很大關係。一次療程約 60 分鐘，費用 RM198。

Short answer: changes from facial acupuncture are gradual. Most people start with a series of sessions, then adjust frequency based on how skin and body respond. It is not a one-off contour change, and how long results last depends a lot on sleep, stress and diet. A session takes about 60 minutes and costs RM198.

面部針灸在做什麼？

在中醫的看法裡，臉不是單獨的一塊。醫師會先看整體：睡眠、消化、經期、壓力，再決定臉部與身體的穴位。臉上的細針，主要在處理局部的緊繃與循環；身體的穴位，處理的是底下的節律。

The face is read alongside the rest of you. Fine needles on the face work with local tension and circulation; points on the body address what lies underneath.

和醫美注射有什麼不同？

醫美注射（例如填充或肉毒）是直接改變組織的體積或肌肉的活動，效果明顯、來得快。面部針灸不加入任何東西，變化比較細微，多半表現在膚色、緊繃感與整體精神上。兩者目的不同，沒有誰取代誰。

Aesthetic injections change volume or muscle activity directly and quickly. Facial acupuncture adds nothing; its changes are subtler, often seen in tone, tension and how rested you look.

哪些情況要先暫緩或先告訴醫師？

懷孕中、有凝血問題或正在服用抗凝血藥、臉部有發炎或傷口、近期做過醫美注射或雷射，請在預約時先告知醫師，由醫師判斷是否適合或需要延後。

Please tell your practitioner if you are pregnant, have a bleeding disorder or take blood thinners, have inflamed or broken skin, or recently had injections or laser work.