October 4, 2026

第一次針灸

Reviewed by Thian Zu Juin, Registered TCM Practitioner · October 2026由註冊中醫師 鄧祖君醫師審閱 第一次針灸,最怕的通常是「不知道會發生什麼」 很多人想試針灸,卻一直沒預約。不是因為不相信,而是不知道進去之後會怎樣:要脫衣服嗎?會很痛嗎?針會插多深?做完會不會很累? Many people think about acupuncture […]
September 25, 2026

手腳冰冷

Reviewed by See Aki, Registered TCM Practitioner · 25 September 2026由註冊中醫師施亞琦醫師審閱 大熱天也手腳冰冷 在馬來西亞這種天氣,手腳還是冷的。冷氣房裡要多穿一件,晚上睡覺腳冰到睡不著,經期時更明顯。別人握你的手,第一句常常是:「怎麼這麼冰?」 Even in Malaysian heat, the hands […]
September 19, 2026

睡飽還是累

鬧鐘響之前,人已經是累的 睡了七八個小時,鬧鐘響起來的那一刻,身體感覺卻像沒睡過。撐過上午,下午靠咖啡續命,晚上又睡不好,隔天繼續一樣的循環。 Seven or eight hours of sleep, and the moment the alarm goes off, the body still feels […]
September 19, 2026

濕氣重是什麼意思?

身體重重的,說不出哪裡不舒服 早上起來像沒睡飽,頭有點沉。吃完飯脹,下午想睡。舌頭邊緣有齒痕。大便黏,沖不太乾淨。去檢查,什麼都正常。 在馬來西亞,這組狀況非常常見。中醫會說「濕氣重」。 「濕」不是身體裡有水 這是最常被誤解的一點。濕不是一個可以照出來、驗出來的東西,也不是「水喝太多」。 它描述的是一種狀態:身體處理水分與代謝的節奏慢下來了,東西停在該走的地方。所以感覺是「重」「黏」「悶」,而不是「痛」。 為什麼在馬來西亞特別常見 外面的濕。全年高濕度,汗蒸發得慢,身體散熱的效率就差。 裡外溫差。從三十幾度的戶外走進冷氣房,一天好幾次。身體不斷在調整,調久了就慢下來。 吃的東西。炸的、甜的、冰的、乳製品——這些在中醫的理解裡都比較容易生濕。不是不能吃,是量和頻率的問題。 動得少。天氣熱,通勤久,一天可能只有從停車場到辦公室那幾分鐘在走路。 但「濕氣重」不是一個診斷 這一點很重要。濕是一個傾向,不是一個病名。而且它很少單獨出現。 有人是濕加上熱,有人是濕加上寒,有人是底子偏虛所以濕才停得住。同樣說「濕氣重」,處理的方向可能完全相反。 這就是為什麼網路上那些「祛濕茶」「祛濕食譜」對有些人有用、對有些人沒用,甚至讓人更不舒服。 我們會看什麼 舌象——舌苔的厚薄、顏色、有沒有齒痕。脈象——節奏與力道。然後問:什麼時候最重、吃完什麼會脹、大便的狀態、睡得怎麼樣、經期有沒有跟著變。 這些加起來,才看得出是哪一種濕。 可能的做法 […]
May 21, 2019

扁桃體炎反覆發作怎麼辦?中醫角度解析喉嚨痛與免疫防線

扁桃體炎反覆發作怎麼辦?中醫角度解析喉嚨痛與免疫防線 天氣忽冷忽熱、熬夜、壓力大或飲食不節制時,有些人容易出現喉嚨痛、發燒、吞嚥困難,甚至反覆扁桃體發炎。扁桃體是人體重要的免疫防線之一,當外來細菌、病毒或身體內在熱象較重時,扁桃體可能會出現紅腫、疼痛與發炎反應。 扁桃體炎是常見的喉部問題,許多人會在感冒、發燒、熬夜、壓力大或免疫力下降時出現喉嚨痛、吞嚥困難、扁桃體紅腫,甚至反覆發炎。雖然扁桃體炎不一定都是嚴重疾病,但如果經常反覆發作,會明顯影響日常生活、工作、睡眠與飲食。 扁桃體位於咽喉入口附近,是人體免疫系統的一部分。當細菌、病毒或外來病邪入侵時,扁桃體會啟動防禦反應,因此可能出現紅腫、疼痛與發炎。從這個角度來看,扁桃體並不是單純“麻煩的組織”,而是身體第一道防線之一。 從中醫角度來看,急性扁桃體炎常與「風熱乳蛾」相關,多與外感風熱、肺胃熱盛、熱毒壅盛有關。常見表現包括喉嚨紅腫疼痛、發燒、口乾、吞嚥困難、痰黃、口氣重,或身體有明顯熱象。中醫調理通常會根據個人體質與症狀,從疏風清熱、清熱解毒、利咽消腫等方向處理。 如果扁桃體炎反覆發作,除了急性發炎本身,也需要觀察身體是否長期處於容易上火、熬夜、壓力大、飲食過於辛辣油膩、睡眠不足或免疫功能較弱的狀態。單純把扁桃體問題看成局部發炎,有時並不足夠,因為反覆發作往往與整體體質、生活習慣與身體調節能力有關。 在日常保養方面,扁桃體容易發炎的人應避免熬夜,減少辛辣、油炸、燒烤、過甜與過度刺激性食物,多補充水分,保持口腔與咽喉清潔。喉嚨不適時,也應避免過度用聲,讓身體有足夠時間恢復。 Virtue TCM 醫道閣在面對扁桃體炎、喉嚨痛與反覆發炎問題時,會以中醫辨證方式觀察患者的寒熱、虛實、體質與生活習慣,再根據情況安排合適的中醫調理方向。治療重點不只是暫時緩解喉嚨痛,也包括理解為什麼身體容易反覆發炎,並協助身體恢復較好的平衡與防禦能力。 如果你經常出現喉嚨痛、扁桃體反覆發炎、發燒後喉嚨不適、吞嚥困難、口乾口苦或容易上火等情況,可以預約 Virtue TCM 醫道閣進行中醫評估。中醫師會根據你的體質與症狀,建議合適的中醫調理方向。
May 7, 2019

甲亢可以中醫調理嗎?從中醫角度看甲狀腺功能亢進

甲亢可以中醫調理嗎?從中醫角度看甲狀腺功能亢進 甲亢,全名為甲狀腺功能亢進,是臨床上常見的內分泌問題之一。部分人會稱它為「大頸泡」,常見表現包括心悸、怕熱、容易出汗、情緒煩躁、失眠、手抖、體重下降或頸部腫大等。 甲亢,即甲狀腺功能亢進,是指甲狀腺分泌過多甲狀腺荷爾蒙,使身體代謝速度加快。常見症狀包括心跳加快、心悸、怕熱、容易出汗、手抖、情緒急躁、失眠、疲倦、體重下降、月經紊亂,部分患者也可能出現甲狀腺腫大或眼部突出等情況。 由於甲亢會影響心血管、神經、代謝與情緒狀態,因此不能只把它看成普通的「上火」或「體質熱」。如果出現長期心悸、體重明顯下降、手抖、怕熱、睡眠差或頸部腫大,建議盡快尋求專業醫療評估,並透過 TSH、T3、T4 等甲狀腺功能檢查確認情況。 從中醫角度來看,甲亢相關表現常與肝鬱化火、陰虛火旺、痰氣互結、氣陰兩虛等體質狀態有關。不同患者雖然都被診斷為甲亢,但表現可能不同:有些人以心悸、煩躁、失眠為主;有些人以怕熱、多汗、口乾為主;也有人伴隨頸部腫大、疲倦、體重下降或情緒波動。 中醫調理的重點不是單純「壓低甲狀腺」,而是根據個人體質與症狀,從疏肝理氣、清熱養陰、化痰散結、益氣養陰等方向進行辨證調理。對部分患者而言,中醫可作為輔助調理方式,幫助改善睡眠、情緒、疲勞、口乾、心悸不適等體質相關問題。 不過,甲亢屬於需要嚴謹追蹤的內分泌疾病。中醫調理不應取代必要的西醫檢查、藥物治療或專科醫生建議。尤其是心跳過快、明顯手抖、體重快速下降、眼突、胸悶、呼吸不適或症狀突然加重時,應及時尋求醫療處理。 在日常生活中,甲亢患者也應注意避免熬夜、過度勞累、情緒長期緊繃,以及攝取過多刺激性食物。保持規律作息、穩定情緒、適度休息,並定期檢查甲狀腺指標,對於病情管理非常重要。 Virtue TCM 醫道閣在面對甲亢、甲狀腺相關不適與體質失衡時,會以中醫辨證方式了解患者的寒熱虛實、情緒壓力、睡眠、消化、月經與整體狀態,再根據情況提供合適的中醫輔助調理建議。治療目標是協助身體恢復較穩定的內在平衡,而不是取代必要的醫學診斷與追蹤。 如果你有甲亢、甲狀腺功能亢進、心悸、怕熱、失眠、容易出汗、情緒煩躁、疲倦或體質失衡等問題,可以預約 Virtue TCM 醫道閣進行中醫評估。中醫師會根據你的體質與症狀,建議合適的中醫輔助調理方向,並提醒你配合必要的醫療檢查與追蹤。